Cerca nel blog

lunedì 15 dicembre 2014

VERBI IN -ISC

TERZA CONIUGAZIONE in -ISC-
Ogni volta che studiamo il presente indicativo dei verbi REGOLARI, sempre sorge spontanea la domanda riguardo ai 'verbi incoativi' della terza coniugazione che aggiungono -isc- con IO, TU, LUI/LEI e LORO (poi, con il passare delle lezioni, scoprirete che -isc- ritorna al congiuntivo presente e nella seconda persona singolare e terza plurale dell'imperativo). 

La domanda ricorrente è: “esiste un modo per poter riconoscere un verbo della terza coniugazione in -isc?” La risposta puntualmente è: “No, mi dispiace! Bisogna avere un libro di verbi in italiano o cercare un buon sito di verbi italiani in internet, per esempio questo: http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani.htm
Inoltre potete dare un'occhiata a questo elenco di verbi incoativi, in ordine alfabetico e tradotti in spagnoloFatene un buon uso!!
BUON NATALE!!

Esempio della coniugazione del verbo "finire" (in neretto vi segno l'accento tonico).
FINIRE (fin-ire)

IO TU LUI/LEI NOI VOI LORO
Indicativo presente finisco finisci finisce finiamo finite finiscono
Indicativo imperfetto finivo finivi finiva finivamo finivate finivano
Futuro semplice finirò finirai finirà finiremo finirete finiranno
Congiuntivo presente
finisca
finisca finisca finiamo finiate finiscano
Congiuntivo imperfetto finissi finissi finisse finissimo finiste finissero
Condizionale semplice finirei finiresti finirebbe finiremmo finireste finirebbero
Imperativo
finisci finisca finiamo finite [finiscano]

A
abbellire (=embelecer)
abbonire (=apaciguar)
abbrustolire (=tostar)
abbrutire (=embrutecer)
abolire (=abolir)
abortire (=abortar)
accanire (=ensañarse)
acquisire (=adquirir)
acuire (=aguzar/avivar/agudizar)
addolcire (=endulcecer)
aderire (=adherir)
adibire (=destinar)
affievolirsi (=debilitarse)
affluire (=afluir)
aggredire (=agredir)
agire (=actuar)
alleggerire (=aligerar)
allestire (=montar)
allibire (=alterarse)
ambire (=ambicionar)
ammattire (=enloquecer)
ammorbidire (=ablandar)
ammuffire (=podrir)
ammutolire (=enmudecer)
annerire (enegrecerse)
annichilire (=aniquilar)
annuire (=asentir)
appassire (=marchitar)
appesantire (=enmudecer)
appiattire (=aplanar)
approfondire (=profundizar)
arricchire (=enriquecer)
arrossire (=sonrojarse)
arrostire (=asar)
arrugginire (=oxidarse)
attecchire (=arraigar)
atterrire (=aterrorizarse)
attribuire (=atribuir)
attutire (=amortiguar)
autogestire (=autogestionar)
avvilire (=envilecer)

C
capire (=entender)
censire (=censar)
chiarire (=esclarecer)
circuire (=enredar)
colpire (=golpear)
compatire (=compadecer)
concepire (=cencebir)
condire (=aliñar)
conferire (=conferir)
confluire (=confluir)
contribuire (=contribuir)
costituire (=constituir)
costruire (=construir)
custodire (=custodiar)


D
definire (=definir)
deglutire (=deglutir)
demolire (=demoler)
deperire(=agotar)
differire (=diferir)
digerire (=digerir)
diluire(=diluir)
dimagrire (=adelgazar)
diminuire (=disminuir)
distribuire (distribuir)
disubbidire (=desobedecer)

E
esaudire (=satisfacer)
esaurire (=agotar)
esibire (=exibir)
esordire (=exordir)
esperire (=experimentar)

F
fallire (=fracasar)
farcire (=rellenar)
favorire (=favorecer)
ferire (=herir)
finire (=acabar)
fiorire (=florecer)
fluire (=fluir)
fornire (=abastecer)
fruire (=fruir, gozar de)

G
garantire (=garantizar)
gestire (=gestionar)
gioire (=alegrarse)
gradire (=agradecer)
grugnire (=gruñir)
guarire (=curar)

I
imbarbarire(=enrudecerse)
imbellire (=embelecer)
imbestialire (=enfurecer)
imborghesire (=aburguesarse)
imbottire (=rellenar)
imbruttire (=embrutecer)
imbruttire (afear, poner feo)
impadronirsi (=apoderarse)
impallidire (=palidecer)
impartire(=impartir)
impaurire (=amedrentar)
impazzire (=enloquecer)
impedire (=impedir)
impensierire(=inquietar, alarmar)
impietosire (=apiadar)
impigrire (=entorpecer)
impreziosire (=adornar)
inacidire (=agriar, avinagrar)
inaridire (= aridecer)
inasprire (=exacerbar)
incaponire (=emperrarse)
incattivire (=malear, pervertir)
incenerire (=incinerar)
incuriosire (=despertar la curiosidad)
indebolire (=debilitar)
indispettire (=amoscar, irritar)
indolenzire (=adormecer, entumecer)
indurire  (=endurecer)
infastidire (=fastidiar)
inferocire (=enfurecerse)
infierire (=ensañarse)
influire (=influir)
ingelosire  (=dar celos)
ingerire (=ingerir)
ingiallire (=amarillear/fig. marchitar)
ingigantire (=agigantar)
ingrandire (= engrandecer)
inibire (=inhibir)
innervosire  (=poner nervioso)
inorgoglire (= enorgullecer)
inorridire (=horrorizar)
insaporire (=aderezar)
inserire (=insertar)
insospettire (=inspirar sospechas)
intenerire (=enternecer)
interagire (=interactuar)
interferire (=interferir)
intestardirsi (=empecinarse)
intiepidire (=entibiar)
intimidire (=cohibir)
intimorire (=amedrentar)
intontire (=atontar)
intristire (=entristecerse)
intuire (=intuir)
inumidire (=humedecer)
inveire (=despotricar)
irretire (=engatusar)
irrigidire (=endurecer)
irrobustire (=fortalecer)
ispessire (=espesar)
istituire (=instituir)
istruire (=instruir)
istupidire (=atontar)

M
marcire (=marchitar)
munire (=dotar)

N
nitrire (=relinchar)

O
obbedire (=obedecer)
ostruire (=obstruir)

P
partorire (=parir)
patire (=padecer)
pattuire (=pactar)
percepire (=percebir)
perquisire (=cachear)
preferire (=preferir)
presagire (=presagiar)
prestabilire (=prefijar)
progredire (=progredir)
proibire (=prohibir)
prostituire (=pronstituir)
pulire (=limpiar)
punire (=castigar)

R
rabbrividire (=estremecerse)
rapire (=raptar)
rattristire (=entristecer)
reagire (=reaccionar)
recepire (=acoger)
regredire (=retroceder)
reperire (=hallar)
requisire (=requisar)
restituire (=devolver)
retribuire (=retribuir)
ribadire (=ratificar)
riferire (=referir)
rifornire (=suministrar)
rimbambire, rimbambolire (=chochear)
rimbecillire rincretinire (=idiotizar)
rimpicciolire (=empequeñecer)
ringiovanire (=rejuvenecer)


rinvigorire (=fortalecer)
risarcire (=indemnizar)
ristabilire (=restablecer)
riunire (=reunir)

S
sancire (=sancionar)
sbalordire(=pasmar)
sbiadire, scolorire(=desteñir)
sbizzarrire (=recrearse)
scalfire (=rasguñar)
scandire (=recalcar)
scaturire (=brotar/proceder)
schiarire (=aclarar)

scolpire (=esculpir)
seppellire (=sepultar)
sfinire (=agotar)
sfoltire(=entresacar)
sgualcire (=arrugar)
smaltire (=digerir)
smarrire (=extraviar)
smentire (=desmentir)
sminuire (=rebajar)
sostituire(=substituir)
sparire (=desaparecer)
spazientire (=impacientarse)
spedire (=enviar)
stabilire (=establecer)
starnutire (=esternutar)
stordire (=aturdir)
stupire (=asombrar)
subire (=padecer)
suggerire (=sugerir)
supplire (=suplir)
svanire (=desvanecer)

svilire (=menospreciar)

T
tradire (=traicionar)
tramortire (=aturdir)
trasalire (=sobresaltarse)
trasferire (=transferir)
trasgredire (=transgredir)

U
ubbidire (=obedecer)
unire(=unir)
usufruire(=disfrutar)

Z
zittire (=callar)