Cerca nel blog

mercoledì 16 gennaio 2013

Film italiano nelle sale spagnole

Lacrime assicurate!! Un altro drammone made in Italy arriva nelle sale cinematografiche spagnole: venuto al mondo -tradotto in spagnolo con Volver a nacer- l'ultimo film di Sergio Castellitto (grande attore italiano e un po' meno grande come regista), tratto dal romanzo della moglie Margaret Mazzantini. Nella trama, un ambiguo triangolo amoroso, l'ossessione per la maternità e il conflitto dei Balcani. Protagonista è l'attrice spagnola Penelope Cruz, con la quale Castellitto ha già lavorato nel suo precedente film Non ti muovere.
Eccovi il trailer in italiano:



E l'intervista di Fabio Fazio ai due protagonisti. Eh sí, Penelope Cruz parla italiano!

martedì 15 gennaio 2013

Programma radiofonico in italiano, non solo per italiani

Sempre mi scordo, e non deve assolutamente mancare nella lista dei link utili:
è ZIBALDONE (clicca sopra), un programma radiofonico “in italiano, non solo per italiani”, emesso sulle frequenze di Radio Contrabanda, una storica radio libera di Barcellona, con ormai più di due decenni di vita alle spalle. Lo potete ascoltare tutti i venerdì pomeriggio, dalle 18 alle 20, sui 91.4 FM nell’area metropolitana barcellonese e in streaming, ovunque voi siate, dalla pagina web di Radio Contrabanda.

lunedì 14 gennaio 2013

A GENNAIO SI RICOMINCIA

Tutti pronti per ritornare a scuola?? Compiti fatti?
Ripassiamo con Lorenzo la geografia dell'Italia: isole, confini, province, capoluoghi, lavoro ed economia.

venerdì 11 gennaio 2013

Ricordi del Veglione di Capodanno

Il Capodanno sembra ormai lontano. Ma ricordiamolo, con un sorriso beffardo...lui è Fantozzi, uno dei personaggi comici più longevi del cinema italiano (creato e interpretato da Paolo Vilaggio).

giovedì 10 gennaio 2013

Di ritorno dall'Italia

Eccoci di nuovo a Barcellona, di nuovo a casa...ma qual è la MIA CASA???

''sono arrivata qua attraverso mille incroci
di uomini, di donne, di occhi e di voci''

 Questa è la mia casa  di Lorenzo Jovanotti

O signore dell'universo
ascolta questo figlio disperso
che ha perso il filo e che  non sa dov'è
e che non sa neanche più parlare con te.
Ho un Cristo che pende sopra il mio cuscino
e un Buddha sereno sopra il comodino
conosco a memoria il Cantico delle Creature
grandissimo rispetto per le mille sure
del Corano; c'ho pure un talismano
che me l'ha regalato un mio fratello africano
e io lo so che tu da qualche parte ti riveli
che non sei solamente chiuso dietro ai cieli
e nelle rappresentazioni umane di te
a volte io ti vedo in tutto quello che c'è
e giro per il mondo tra i miei alti e bassi
e come Pollicino lascio indietro dei sassi sui miei passi
per non dimenticare la strada che ho percorso fino ad arrivare qua
e ora dove si va adesso
si riparte per un'altra città.
Voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare in pace
Io voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare in pace con te.
O Signore dei viaggiatori
ascolta questo figlio immerso nei colori
che crede che la luce sia sempre una sola
che si distende sulle cose e le colora
di rosso di blu di giallo di vita
dalle tonalità di varietà infinita
ascoltami proteggimi
ed il cammino quando è buio illuminami
sono qua in giro per la città
e provo con impegno a interpretare la realtà
cercando il lato buono delle cose
cercandoti in zone pericolose
ai margini di ciò che è convenzione
di ciò che è conformismo di ogni moralismo yeahhh
e il mondo mi assomiglia nelle sue contraddizioni
mi specchio nelle situazioni
e poi ti prego di rivelarti sempre in ciò che vedo
io so che tu mi ascolti anche se a volte non ci credo
Voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare in pace
Io voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare in pace con te.

O Signore della mattina che bussa sulle palpebre quando mi sveglio
mi giro e mi rigiro sopra il mio giaciglio
e poi faccio entrare il mondo dentro me
e dentro al mondo entro fino a notte
barriere, confini, paure, serrature
cancelli, dogane e facce scure
sono arrivato qua attraverso mille incroci
di uomini di donne di occhi e di voci
il gallo che canta e la città si sveglia
ed un pensiero vola giù alla mia famiglia
e poi si allarga fino al mondo intero
e  vola su alto fino al cielo
il sole la luna e Marte e giove
saturno coi suoi anelli e poi le stelle nuove
e quelle anziane piene di memoria
che con la loro luce hanno fatto la storia
gloria a tutta l'energia che c'è nell'aria

Questa è la mia casa LA CASA DOV'E'
la casa dove posso portar pace
Io voglio andare a casa la CASA DOV'E'
Questa è la mia casa LA CASA DOV'E'
la casa dove posso stare in pace con te.